By Diana Bitar
03/2023
26 x 21 cm | 48 pages
978-2-9603210-0-5
35 €
Diana Bitar (1995, Bruxelles) passe des heures et des heures à tordre, plier et épingler des tissus pour en faire des compositions élégantes. Ses textiles sont plissés par la chaleur, à partir de moules en papier, et simultanément colorés au four, à partir de teintures pigmentées. Cette technique fastidieuse et imprévisible a été progressivement mise au point par Diana elle-même. Fastidieuse, car chaque feuille est pliée indépendamment. Imprévisible, car la teinture ne se révèle qu’une fois chauffée. Diana prépare longuement ses matériaux : elle étiquette ses pigments, façonne ses moules et donne vie à un medium inédit. Cet effort n’est que la première phase de sa méthodologie. L’artiste pose ensuite chaque brin sur une surface de feutre, un par un, en joignant et en fixant avec des épingles les courbes du tissu. Elle donne vie à de délicats dégradés, guidée par la matière pour façonner des formes élaborées et organiques, travaillant parfois des semaines entières pour obtenir la torsion parfaite.
Diana Bitar (1995, Brussels) spends hours upon hours twisting, folding and pinning fabric into graceful compositions. Her textiles have been pleated by heat, from paper molds, and simultaneously colored in the oven, from pigmented dyes. This tedious and unpredictable technique was gradually developed by Diana herself. Tedious, as each sheet is folded independently. Unpredictable, as the dye taint only reveals itself once heated. Diana extensively prepares her materials: labeling her pigments, fashioning her molds and giving life to a whole new medium. That effort is only the first part of her methodology. The artist then lays each strand on a felt surface, one by one, joining and fastening the curves of the edged fabric with pins. Finally, she weaves delicate gradients, guided by the material to fashion elaborate and organic shapes, sometimes working for weeks to achieve the perfect twist.
